剧情：阪神大地震使神户满目疮痍，被大火吞噬。面对新闻报道，远藤敬太（由长冢敬三饰演）忍不住回忆起50年前的童年记忆。第二次世界大战结束后不久，父亲远藤裕久（由长冢敬三饰演）坚持让他的妻子（由岩下志摩饰演）和孩子们把已故长子忠雄的骨灰带回九州的家乡安葬。他还指示他的第三个儿子Keita（由Hideyuki Kasahara饰演）发誓要保护挂在他脖子上的骨灰罐。战败后，日裔美国士兵出现，造成混乱。星基对外表示，这是一次全家出游，但邻居们坚信他们全家都会自杀。第二个儿子远藤光治（由藤井润郎饰演）认为旧时代已经结束，并不断与父亲发生冲突。三井秘密计划在途中离家出走。就在这一刻，广寺偶然遇到了一个在空袭中失去父母的年轻女孩，名叫Yukiko（由吉川日娜饰演），他们一见钟情。晚上，在濑户内海的船上，他们思考着自己的问题。
